Die Tatsache, dass in den Vereinigten Staaten VertreterDie örtliche Polizei wird gewöhnlich "Pharao" genannt, wie wir es in den fernen Neunzigern gelernt haben. Dann waren Hollywood-Thriller und Thriller ein Novum. Das Publikum nahm wortwörtlich jedes Wort auf, das von der großen Leinwand gesprochen wurde.
Mit der Zeit hat sich viel verändert, aber die Frage, warum die Polizei "Pharaonen" genannt wird, ist noch offen.
Es gibt mehrere Versionen, die teilweise könnenLicht auf dieses Rätsel werfen. Einer von ihnen hängt mit der äußeren Erscheinung der ägyptischen Herrscher zusammen, die mit dem, wie die Vertreter des Gesetzes heute aussehen, viel gemein haben.
Mal sehen, warum die amerikanische Polizei "Pharaonen" genannt wird. Östliche Meister hatten hohe Kopfbedeckungen, in ihren Händen hielten sie den Stab des Herrschers, und ihre Körper nahmen eine statische Position ein.
Fast genauso wie amerikanische Polizisten. Auf ihren Köpfen werden die erhobenen Kappen zur Schau gestellt. Statt Zepter haben sie Gummiknüppel. Ja, und auf der Post sind die Mitarbeiter auch bewegungslos.
Die nächste Version erklärt, warum Polizistengenannt Pharaonen, ist mit dem Begriff der Macht verbunden. Die Priester galten als vollwertige Herrscher ihres Landes. Sie repräsentierten den Willen der Götter, dem das gemeine Volk bedingungslos gehorchen sollte. Habe das Mandat des höchsten Gerichts.
Die Gouverneure haben die Schicksale und Schicksale der Einwohner Ägyptens angefochten. Sie trafen Entscheidungen über Inhaftierung, Hinrichtung und Begnadigung. Beurteilen Sie selbst, all dies ist teilweise ähnlich den Pflichten, die den derzeitigen Verteidigern der Rechtsstaatlichkeit in den Vereinigten Staaten zugewiesen sind.
Sogar in der Geschichte von Nicholas Nosov, die die Abenteuer von Dunno auf dem Mond beschreibt, erwähnen "Pharaon" - dort die Wachen.
Übrigens gibt es eine ganz andere Meinung zu dem Thema, warum die Polizei "Pharaonen" genannt wird.
Kenner der englischen Sprache glauben dasNur dank der Initiative von Übersetzern, die die ersten Blockbuster in Übersee inszenierten, riefen sie die nordamerikanische Polizei an. Im Original werden sie "Cops" genannt.
Wenn man das Problem versteht, warum Polizisten "Pharaonen" genannt werden, ist es erwähnenswert, dass im zaristischen Russland Strafverfolgungsbeamte Spitznamen hatten.
Am häufigsten - die "Polizisten". Und alles, weil die Petersburger Polizisten am Revers das Bild eines Jagdhundes trugen.
Es gibt eine Meinung, dass in Großbritannien Polizisten "Bobby" genannt werden. Tatsächlich ist es nichts weiter als eine gemeinsame Marke, die von Filmemachern verwendet wird.
Am häufigsten werden in den englischsprachigen Ländern Polizisten als "Polizisten" bezeichnet. Dieses Wort stammt vom englischen "Cop". Der Slangname hallt mit dem russischen "ment" wider.
